Dead by Daylight is the asymmetric survival game from Behaviour Interactive, a long-time top Steam game, and one of the best horror games on PC.